周作人提示您:看后求收藏(烟雨红尘小说网www.gratistodo.net),接着再看更方便。

民国前在东京所读外国小说差不多全是英文重译本,以斯拉夫及巴耳干各民族为主,这种情形大约直到民十还是如此。这里边最不能忘记的是匈加利的小说。贾洛耳特书店出版的小说不知道为什么印的那么讲究,瓦忒曼似的纸,金顶,布装,朴素优美而且结实,民初在浙东水乡放了几年,有些都长过霉,书面仿佛是白云风的样子了,但是育珂摩耳的短篇集一册,还有波阑洛什微支女士的小说《笨人》,总算幸而免,真是可喜的事。我对于匈加利小说有好感,这是理由之一。其次是当时我们承认匈加利人是黄种,虽然在照相上看来,裴彖飞还有点像,育西加与育珂等人已显然是亚利安面貌了。但他们的名字与欧人不同,写起来都是先姓后名,如英译称摩理斯育珂,而其自署则必曰育珂摩耳,这一节似乎比印度人还要更是东方的,在三十年前讲民族主义的时代怎能不感到兴趣,而其影响便多少留遗一点下来,到现今还未消灭。现在想起来这匈加利的黄白问题颇是暧昧,也不值得怎么注意,不过从前总有过这么一回事,有如因腹泻而抽了几口雅片,腹疾早愈而烟枪也已放下,但记忆上这口烟味也还会少少存留的。至于小说有写得好的,那也不会忘记,可是这并不限于那一民族,密克萨德著《圣彼得的雨伞》的确还想翻译,别国的却也还有,如波阑显克微支著《得胜的巴耳德克》,俄国库普林著《阿勒萨》,日本坂本文泉子著《如梦记》,皆是,就只可惜无此工夫,其实或是无此决心耳。十一月二十五日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
开局系统所有权,我无敌了

开局系统所有权,我无敌了

余妮呀
李逍穿越到了玄幻世界,开启无敌系统,境界在哪个位面都是一秒到顶。 系统更是开放所有权限,顶级的丹药?功法?仙器?符箓?随便拿。 隐藏修为,扮猪吃老虎?不存在,实力不允许。 李逍:仙帝也别想在我面前装逼,我怕一巴掌把你们拍死,我无敌,你们随意。 (简介无力,义父们移步正文)
玄幻 连载 39万字
假装Alpha被死对头知道后

假装Alpha被死对头知道后

朕万岁
文案一:周义珏,脾气火爆直男代表,一路顺风顺水,幸运得像是老天爷的私生子。在深柜朋友的安利下,周义珏知道了何为abo小说,对此嗤之以鼻孔,用鄙睨众生的口气说:“如果我是oga,我就算死,死外面,烂成泥,也不会为任何一个臭alpha生下一儿半女的。”……儿女绕膝后,周义珏捂着脸:“曾经,我是这么说的。”文案二:周义珏以为自己穿越了,最后才发现自己其实是穿书,只是辣鸡系统瘫痪十几年,等他摸爬滚打,熟悉
玄幻 连载 14万字
新选组的紫罗兰【NPH】

新选组的紫罗兰【NPH】

间歇踌躇满志
本文最早在海棠发表,后来海棠账号丢失,再加上本文没有全部写完,所以搬到这里。为了保证剧情的逻辑性和连贯性,会在原有基础上进行优化和增加,所以本文不是抄袭,望周知。全文免费。本文的时代背景是日本幕府末期,女主为穿越者,有改写历史情节。和女主发生关系的男人有处也有非处,雷者请回避。素有“剑道紫罗兰”之称的百里永安,以出众的美貌、紫罗兰色的眼眸、高超的剑道技巧闻名于世,由于拒绝参与假赛,百里永安的对手将
玄幻 连载 15万字
崩坏3 太虚谪仙

崩坏3 太虚谪仙

闹钟12315
「阿海,阿海,快醒醒,快醒醒!」「咋的了,阿爹?」赵大海卷了卷身上单薄的被子,迷糊地出声询问。「起火了,山上起火了!」「卧槽??!!」一听见起火这俩字,赵大海整个人都从床上蹦了起来,掀开被子踩上地面,点起的油灯照亮了他一身精干紧实但却不显得过于夸张的肌肉。「阿爹,哪儿起火了?!我这就去帮忙!」他父亲是个老庄稼汉,会点木工,但生出来一个天生神力而且早慧的儿子,这些年的生活状况也慢慢好起来了。
玄幻 连载 3万字
原神:无限结缘系统

原神:无限结缘系统

椿八百
苏铭穿越了,穿越到了原神的世界里。 苏铭觉醒了,觉醒了无限技能系统。 没有神之眼,可七种元素我都可以掌控! 没有元素战技和元素爆发,可我有无限技能连招! “原神的战争就是灵压……就是数值的战争!你明白了吗?达达利亚!” “来吧!厮杀吧,战斗吧!作为雷电影的战斗人偶,应该不会让我失望的吧!” 风魔龙?奥赛尔?什么是魔神?什么是尘世七执政?什么是四大维系者?什么又是天理?! “如果会磨损那就记录下来啊
玄幻 连载 75万字
淫间喜剧

淫间喜剧

巴尔渣客
这是一部关于奇幻传奇类成人小说,口味有些重,希望能够满足一些重口味书友们的奇特趣味哈,写得不好,还望多多包涵。一个离奇怀孕的处女,在怀孕还不到六个月的时候,就忽然一下子的要临盆分娩,在这危难之际,一个淫医挺身而出,不惜以自己的生命为代价,给这位离奇的处女孕妇接生,一个天赋异禀孩子终于降生了,他有着一双能彻底洞穿人类灵魂的双眸,就让我们跟随着他的双眼来领略这淫世间,千奇百怪的奇淫性事……nannvw
玄幻 连载 3万字